KURBAN BAJRAMSKI PROGRAM
KURBAN-BAJRAMSKI PROGRAM -Bajrakli Dzamija
Vakufska direkcija – Rijaset Islamske zajednice Srbije
Poštovana braćo i sestre,
Obaveštavamo vas o programu obeležavanja Kurban-bajrama, sa tačno utvrđenim vremenima radi jedinstvenog i urednog organizovanja ibadeta, kao i kako bi svi vernici – domaći i strani – imali jasne informacije i izbegli eventualna kašnjenja.
Program:
Ezān za sabah-namaz: 04:00 h
Farz sabah-namaz: 04:20 h
05:00 – 05:15 h: Učenje sure Jasin – turska
(šejh Tahsin Tosun i šejh Mustafa karaman)
05:15 – 05:25 h: Učenje Kur’ana
(šejh prof. Esam Mohamed Saed)
05:25 – 05:35 h: Učenje Kur’ana
(šejh prof. Ibrahim Saudi)
05:35 – 05:43 h: Učenje Kur’ana
(šejh dr. prof. Gamal Fadel)
05:43 – 05:44 h: Obraćanje imama – pojašnjenje načina klanjanja bajram-namaza
Bajram-namaz: 05:44 h
Bajram-namaz se klanja u tačno navedenom terminu, uz kratko objašnjenje imama o samom načinu obavljanja namaza. Ova organizacija i precizno utvrđena vremena imaju za cilj uredno odvijanje programa, pravovremeno informisanje vernika, kao i olakšavanje prisustva svim muslimanima koji dolaze na bajram-namaz.
Vakufska direkcija
Rijaset Islamske zajednice Srbije.
برىامج عيد الاضحى المبالرك حامع البيرق
إدارة الأوقاف – رئاسة الجماعة الإسلامية الصربيا
الإخوة والأخوات الكرام،
نحيطكم علمًا ببرنامج إحياء شعائر عيد الأضحى المبارك، مع تحديد الأوقات بدقة، وذلك حرصًا على وحدة التنظيم وحسن إقامة الشعائر، ولتوفير معلومات واضحة لجميع المصلين من المواطنين والضيوف وتجنب أي تأخير محتمل.
البرنامج:
أذان صلاة الفجر: 04:00
إقامة صلاة الفجر: 04:20
05:00 – 05:15 : تلاوة سورة يس
(الشيخ تحسين طوسون والشيخ مصطفى قرمان)
05:15 – 05:25 : تلاوة القرآن الكريم
(الشيخ الأستاذ الدكتور عصام محمد سعيد)
05:25 – 05:35 : تلاوة القرآن الكريم
(الشيخ الأستاذ الدكتور إبراهيم سعودي)
05:35 – 05:43 : تلاوة القرآن الكريم
(الشيخ الدكتور جمال فاضل)
05:43 – 05:44 : كلمة الإمام وشرح كيفية أداء صلاة العيد
صلاة عيد الأضحى المبارك: 05:44
تُقام صلاة العيد في الوقت المحدد بدقة، مع شرح مختصر من الإمام حول كيفية أداء الصلاة. ويهدف هذا التنظيم وتحديد الأوقات بصورة دقيقة إلى ضمان حسن سير البرنامج، وتسهيل حضور جميع المسلمين لصلاة العيد.
إدارة الأوقاف الاسلامي
رئاسة الجمتعة الإسلاميةالصربيا
Eid al-Adha Program-Bayrakli Mosque
Waqf Directorate – Presidency of the Islamic
Community in Serbia
Dear brothers and sisters,
We hereby inform you about the program for the celebration of Eid al-Adha, with precisely determined timings in order to ensure unity, proper organization of worship, and to provide clear information for all worshippers, both local and foreign, while avoiding any possible delays.
Program:
Adhan for Fajr Prayer: 04:00
Fard Fajr Prayer: 04:20
05:00 – 05:15: Recitation of Surah Yasin
(Sheikh Tahsin Tosun and Sheikh Mustafa Karaman)
05:15 – 05:25: Qur’an Recitation
(Sheikh Prof. Esam Mohamed Saed)
05:25 – 05:35: Qur’an Recitation
(Sheikh Prof. Ibrahim Saudi)
05:35 – 05:43: Qur’an Recitation
(Sheikh Dr. Gamal Fadel)
05:43 – 05:44: Imam’s address and explanation of how to perform the Eid prayer
Eid al-Adha Prayer: 05:44
The Eid prayer will be performed exactly at the specified time, followed by a brief explanation from the Imam regarding the method of performing the prayer. This organization and the precise schedule aim to ensure the smooth running of the program and facilitate attendance for all Muslims coming to the Eid prayer.
Waqf Directorate
Presidency of the Islamic Community in serbia.
Kurban Bayramı Programı-Bayraklı Camii
Vakıflar Müdürlüğü – Sırbistan İslam Birliği Meşihatı
Aziz kardeşlerimiz,
Kurban Bayramı’nın ihyası vesilesiyle düzenlenen programı, ibadetlerin düzenli ve birlik içerisinde yerine getirilmesi, yerli ve yabancı tüm cemaatimize açık ve net bilgi sunulması ve olası gecikmelerin önlenmesi amacıyla aşağıda belirtilen saatlere göre sizlere duyuruyoruz.
Program:
Sabah Ezanı: 04:00
Sabah Farz Namazı: 04:20
05:00 – 05:15 — Yasin-i Şerif Tilaveti
(Şeyh Tahsin Tosun ve Şeyh Mustafa Karaman)
05:15 – 05:25 — Kur’an-ı Kerim Tilaveti
(Şeyh Prof. Esam Muhammed Saed)
05:25 – 05:35 — Kur’an-ı Kerim Tilaveti
(Şeyh Prof. İbrahim Suudi)
05:35 – 05:43 — Kur’an-ı Kerim Tilaveti
(Şeyh Dr. Cemal Fadl)
05:43 – 05:44 — İmamın bayram namazının kılınışına dair kısa açıklaması
Kurban Bayramı Namazı: 05:44
Bayram namazı belirtilen saatte tam vaktinde eda edilecek olup, öncesinde imam tarafından namazın kılınış şekline dair kısa bir açıklama yapılacaktır. Bu düzenleme ve belirlenen hassas vakitlendirme, programın düzenli bir şekilde yürütülmesi ve bayram namazına iştirak edecek tüm Müslüman kardeşlerimizin kolaylıkla katılım sağlaması amacıyla hazırlanmıştır.
Vakıflar Müdürlüğü
Sırbistan İslam Birliği Meşihatı Sažmi
